En este post intentamos profundizar sobre la importancia y el motivo para definir claramente lo que es un hobby.
El interés principal de saber con la mayor certidumbre posible aquello que se incluye en la palabra hobby es para aplicarlo en diversos aspectos prácticos y también para entender los estudios que analizan las diversas facetas de los hobbies, ya sea a nivel de salud, de pedagogía, de economía, de planificación.
Origen de la palabra hobby
Al inicio de intentar profundizar en el concepto que define la palabra hobby nos encontramos con cuál debe ser el origen de dicho concepto. Aunque es muy interesante el origen etimológico, procedente de la lengua inglesa (La palabra hobby proviene de hobbyhorse, que era un caballito de madera, es decir un juego) equiparable en español a afición, posiblemente es más apropiado intentar que se defina por su función. . Esta puede ser considerada a diversos niveles: sociológico, económico, psicológico o neurológico. Posiblemente lo ideal es intentar conciliar todas estas perspectivas.
Es importante que, para entenderse, se utilice una definición clara y universal de dicho termino, cosa que no existe. Ya hemos analizado la definición semántica, en español : «actividad que como pasatiempo favorito, se practica habitualmente en los ratos de ocio», y la original inglesa, que por otro lado no analizan en que se basa dicha definición.
Concepto de ocio
De hecho tampoco esta totalmente clara la definición de la «madre» del hobby, que es el ocio : según la RAE: 1-«cesación del trabajo, inacción o total omisión de la actividad», 2-«tiempo libre de una persona», 3-«Diversión u ocupación reposada, especialmente en obras de ingenio, porque estas se toman regularmente por descanso de otras tareas» y 4-«Obras de ingenio que alguien forma en los ratos que le dejan libres sus principales ocupaciones» .
Según diversos autores, “leisure “, cuya traducción es ocio, es el «tiempo discrecional o tiempo que queda después de trabajar, trasladarse, dormir y realizar tareas de casa». “Recreation”, cuya traducción puede ser también ocio, son las actividades llevadas a cabo en el tiempo de “leisure “, incluyendo las caseras, como leer o ver TV y las de exterior, como deportes, ir al cine o hacer turismo. Según el conocido estudioso del tema Stebbins , ocio ( leisure) es : «actividad que se practica de manera libre durante el tiempo libre, que las personas quieren realizar (la actividad) , usando de manera satisfactoria sus capacidades y medios para llevarla a cabo». El tiempo libre es aquel en que no hay que realizar ninguna obligación desagradable, en tanto que el tiempo de ocio es cuando se realiza algo agradable. Y el hobby es la «actividad especializada, más allá de la propia ocupación y que la persona encuentra particularmente interesante y que disfruta haciendo por sus beneficios duraderos».
Problemas en la definición de hobbies
Las actividades entendidas en algunos textos, artículos y estadísticas como hobbies, en otros se pueden englobar en actividades de ocio, sin más, o asociar al termino «hobbies e intereses», todo ello de manera bastante aleatoria. Es decir, hay una cierta falta de uniformidad para entender las actividades que se deben englobar bajo la palabra hobby. Además, en los estudios que incluyen el grupo especifico de «hobbies», generalmente como variable, no dan una definición de los mismos; dando por sentado su significado. Por otro lado es interesante valorar que la palabra hobby tiene un uso difundido-y relativamente diverso- en áreas comunes de la relación social. No es infrecuente que en entrevistas de trabajo nos pregunten si tenemos algún hobby, dando por entendido que sabemos qué contestar. Ocurre lo mismo en entrevistas periodísticas, publicaciones o blogs.
Se considera que el hobby es una parte importante del ocio y en este sentido participa por completo de los elementos que definen dicho ocio pero, además, debe tener algunas características que le otorgan personalidad para diferenciarlo como subgrupo. (Continúa en Parte 2)
Photo by Annie Spratt on Unsplash
